Gymnasium Geretsried

Newsticker

Auslandskontakte

Fahrten

50 Jahre Elysée-Vertrag

Einladung an Schüler, Eltern und Gäste

Dienstag, 22. Januar um 19 Uhr

in der Mensa

50 Jahre Elysée-Vertrag

Eine Informationsveranstaltung mit musikalischer Untermalung:

Historische Einführung (Frau Kolbeck)
Städtepartnerschaft Chamalières – Geretsried
Frankreichaustausch des Gymnasiums

Die Schule führt mit großem Zuspruch und Erfolg seit vielen Jahren ein Austauschprogramm mit dem Collège und dem Lycée in Chamalières durch; interessierte Schüler/innen der 8. (und der 7.) Klassen und ihre Eltern können sich informieren und Fragen stellen.

2013 wird ein Jahr mit vielen wichtigen Jubiläen: Der 60. Geburtstag der Stadt Geretsried, der Vertrag über die Deutsch-Französische-Freundschaft erreicht genau am 22.1.2013 ein Alter von 50 Jahren und die Städtepartnerschaft Chamalières-Geretsried wird 30 Jahre alt.

„Die Zukunft unserer beiden Länder, der Grundstein auf dem die Einheit Europas gebaut werden kann und muss, und der höchste Trumpf für die Freiheit der Welt bleiben die gegenseitige Achtung, das Vertrauen und die Freundschaft zwischen dem französischen und dem deutschen Volk."

Charles de Gaulle

Mit diesem Satz beendet der damalige französische Präsident seine Rede an die Deutsche Jugend am 9. September 1962 und unterstreicht damit, wie wichtig die Freundschaft der beiden Staaten ist.

Dieses Jahr ist es soweit. 50 Jahre Deutsch-Französische Freundschaft. Vor genau 50 Jahren unterzeichneten Charles de Gaulle und Konrad Adenauer den Élysée-Vertrag und hofften damit auf eine bessere politische sowie soziale und freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen Frankreich und Deutschland. Dieser Vertrag besteht nun mit all seinen Höhen und

Tiefen seit 50 Jahren.

Zum Anlass dieses Jubiläums könnt ihr in der Woche vom 25.01 bis zum 30.01, vormittags in den Pausen, eine Ausstellung bzw. Präsentationen über die Deutsch-Französische Freundschaft besuchen. Von Napoleon über den Zweiten Weltkrieg bis hin zu Hollande und Merkel. Ihr werdet einiges über die Geschichte der Deutsch-Französischen Freundschaft, die Partnerschaft zwischen Charmalières und Geretsried sowie etwas über die typischen Clinches / Vorurteile der Franzosen und der Deutschen erfahren.

Aus diesem Anlass wird es im Verlauf der Woche immer wieder kleine typisch französische /typisch deutsche Amuse-gueules für Euch in der Aula geben.

Der Französisch-Kurs der Q 12 freut sich auf Euch.

Charles de Gaulle

C’est avec cette phrase que le 9 septembre 1962 le Président français de l’époque termine son discours à la jeunesse allemande, et souligne ainsi l’importance de l’amitié entre les deux pays.

Cette année, ça y est. 50 ans d’amitié franco- allemande. Il y a exactement 50 ans Charles de Gaulle et Konrad Adenauer signent le Traité de l’Elysée et espèrent ainsi arriver à une meilleure coopération politique, sociale et amicale entre la France et l’Allemagne. Ce traité existe avec des hauts et des bas depuis maintenant 50 ans.

A l’occasion de cet anniversaire vous pouvez venir voir dans la semaine du 25/01 au 30/01, pendant les récrés matinales, une exposition voire des présentations sur l’amitié franco- allemande. De Napoléon en passant par la Seconde Guerre Mondiale jusqu’ à Hollande et Merkel. Vous allez beaucoup apprendre sur l’histoire de l’amitié franco- allemande, le jumelage entre Chamalières et Geretsried ainsi que sur les clichés et les préjugés typiques

sur les Français et sur les Allemands.

A cette occasion nous vous proposerons au cours de la semaine des Amuse-gueules typiquement français et typiquement allemands dans le hall du lycée.

Ausstellung Deutsch-Französische Freundschaft